Рейтинг@Mail.ru
Рейтинг@Mail.ru

Другой язык — другой мир

drugoi-yazik-noviy-mir

Восприятие человека тесно связано с определением к каким социальным группам этот человек относится. Иерархия групп крайне разнообразна и подробно изучается социальной психологией. Человек может принадлежать к таким малым социальным группам как семья, близкие друзья, сослуживцы, но в тоже время этот же человек принадлежит к таким группам как россияне, жители населяющие материк Южной Америки и т.п. Каждая группа определяет взгляды человека, разделяет важные и неважные факторы, даже добро и зло совершенно разное для разных групп. В связи с этим важно обратить внимание на кардинальное различие восприятия людей, говорящих на других языках.

Каждый язык имеет свои особенности, определения, слова, значения, символы. Слова, которые в принципе означают одни и те же вещи, воспринимаются совершенно по разному. Если вы говорите на одном языке, то мир в котором вы существуете сжат до крайне малых размеров. Не знание языка, в меньшей мере, лишает возможности общения с большей половиной населения мира. Знание как минимум двух языков уже существенно расширяет границы собственного Я.

В современном мире доступность овладения иностранными языками достигла таких высот, что абсолютно каждый может уже завтра начать обучение. Вы можете пройти курсы иностранного языка и расширить свое представление о мире. Кроме того, знание языка увеличивает шансы устроиться на лучшую работу. Знание языка позволит вам слушать любимую иностранную музыку и понимать о чем она, ведь банальный перевод текста песни, практически не раскрывает реального ее смысла. Охватить полный спектр открывающихся перспектив практически не представляется возможным.

Перед человеком всегда стоит выбор между существованием в своей зоне комфорта, говорить на одном языке, посещать одни и те же места, общаться с одними и теми же людьми или разрушить преграду и открыться миру, который примет и покажет на сколько он разнообразен!

Прокомментировать
Открыть комментарии?